[oip]

static void JOB6666()
{
    SysDictTable       dictTable;
    SysDictField       dictField;
    DictFieldGroup     dictGroup;
    int                i,j;

    #define.tableName('EmplTable')
    #define.fieldName('Name')
    ;

    dictTable = new SysDictTable(tableName2Id(#tableName));
    if (dictTable)
    {
        for (i = 1; i<= dictTable.fieldGroupCnt();i++)
        {
            dictGroup = new DictFieldGroup(tableName2Id(#tableName), dictTable.fieldGroup(i));
            if (dictGroup)
            {
                for(j=1;j<=dictGroup.numberOfFields();j++)
                {
                    if (dictGroup.field(j) == fieldname2id(tableName2Id(#tableName), #fieldName))
                        info (dictGroup.name());
                }
            }
        }
    }
    else
    {
        error ('Такой таблицы нет!');
    }
}

Uptade: Пока писал - опередили.