Пожалуй, выйду из этой дискуссии. Делайте, как Вам вздумается. Пусть наступает всеобщее 1С
Напоследок:
Дла переноса display-метода с источника данных на таблицу обычно используется подход copy/paste
После переноса в методе на таблице все обращения к параметру метода заменяются на this, а сам параметр удаляется.
Методы формы всегда выполняются на клиенте, в отличие от методов таблиц, место исполнения которых можно указать. Таким образом, если Ваш display-метод несет в себе значительный объем вычислений, следует расположить его на таблице и выполнять его на сервере. Логика здесь такая: если display-метод прост и заключается, например, в простом суммировании некоторых полей таблицы, можно распологать его на форме, чтобы не увеличивать без нужды траффик между клиентом и сервером; иначе метод следует располагать на таблице и выполнять на сервере. Разумеется, большой необходимости в кэшировании простых методов нет.
Кстати, создание своего кэша все же имеет смысл, но только в случае edit-методов.