[Tonuch]

необходимо в реестре на сервере CRM исправить параметр SMTPCodePage на koi8-r, расположенного в папке HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\MSCRM

подробнее http://support.microsoft.com/kb/906172/EN-US/