Порт, скорее всего, открывать не нужно - всё на одной машине. Вряд ли сетевые политики настолько жёсткие у вас. А база откуда взялась? Если с нуля после инсталляции, то должен быть инсталлятор всё сделать.
SID можно посмотреть утилитой getsid (в MSDN была давно ещё, или в реестре - см. комментарии к блогу
http://www.amand.ru/modules/wordpress/archives/17 ). Проверить в базе АХ параметры пользователя: переменные окружения USERDOMAIN и USERNAME за это отвечают. Реально АХ использует именно эти три переменные для идентификации: SID, USERDOMAIN и USERNAME.
А как настроен клиент? Что используется в качестве названия сервера?
И, лучше, по шагам расписать, как что устанавливалось. Может, клиент вообще не настроен...