zhenek
Если часто приходится разрабатывать плагины, то советую разобраться с отладкой первым делом - это очень удобная штука, я сейчас без нее вообще ниодного плагина не делаю. )
Все, что нужно для этого, это:
1) иметь студию с C# на сервере (remote debuggin'гом особо не занимался, не было необходимости)
2) поставить точку остановка в коде так: System.Diagnostics.Debugger.Break()
3) не забыть положить рядом с dll плагина отладочный фаил .pdb
Все, регим плагим, делаем его событие, ловим эксепшен и вперед дебажить