В принципе, по приведенной ссылке уже все есть. В смысле, упоминание про IntvNo(). Только добавлю, что в данном случае в качестве 3 параметра следует использовать значение IntvScale::YearMonth, а не IntvScale::Month. Поскольку следует учитывать возможность перехода через год.
X++:
static void test(Args _args)
{
FromDate fromDate = 31\12\2010;
ToDate toDate = 01\01\2011;
;
print abs(intvNo(fromDate, toDate, IntvScale::YearMonth));
pause;
}