Попробовал по вашему способу, ошибка точно такая же.
Попытаться смоделировать ситуацию на тестовом стенде, ошибка такая же:
Ошибка в изменяемом событии поля. Поле:window Событие:Onload Ошибка:"(название функции)" - не определено
такое ощущение что с настройками IIS что то не так
а вот что именно.
