|
Разобрался.
На самом деле очень странное и неочевидное поведение системы. Как я уже сказал есть например поле "Price, руб, коп" оно состоит из 2-х частей: первое - это само слово Price и второе - склонения валюты. Так вот определение языка вывода для этих частей работает по разному. В частности язык Price берется из языка интерфейса для пользователя, язык для склонений берется из языка заказа.
Всем удачи.
|