Сообщение от
S.Kuskov
Ок. Для вашего примера.
1) В приложении Test (в Axapta) создаем таблицу TestFile_dummy. При синхронизации эта таблица появляется в базе Test.
2) В базе Work в SQL создаем таблицу TestFile с такой же структурой
3) В приложении Test создаём представление с именем TestFile связанное с таблицей TestFile_dummy
4) В базе Test подменяем текст представления TestFile так чтобы оно смотрело на таблицу TestFile базы Work.