Единственный известный мне официальный источник по этой теме вот:
http://blogs.msdn.com/b/crm/archive/...r-crm-4-0.aspx. Насколько я могу судить, этот функционал не менялся с 4й версии.
Так же, хорошо известно, что изменение Secure/Unsecure конфигурации приводит к разрушению инстанса плагина - можно использовать для сброса кэша.
Так же, обращаю ваше внимание, что в CRM 2013/2015 появилась утиллита ConfigurationMigration. Она как раз предназначена для того, чтобы переносить служебные записи в которых вы храните настройки. Ее можно прикрутить к сборщику VS чтобы можно было автоматизировать сборку с тестовыми-боевыми параметрами.