Ваше приложение тоже развернуто в интернет? Тогда на нем тоже логично реализовать авторизацию через ADFS. Об этом полно информации в интернет, например:
https://msdn.microsoft.com/en-us/lib...vs.110%29.aspx.
Возможно я привел не самый лучший пример. Мы когда-то давно игрались с этим когда изучали и разворачивали ADFS. точно помню, что шаблон веб-приложения в студии поддерживает развертывание приложений с сlaims авторизацией - в интерфейсе есть соответствующие настройки.