1. Создаем глоб. переменную нужного типа (напр., VAR GlobVar: Text60).
2. Меняем SourceExpr элемента TextBox с поля таблицы SomeField на GlobVar.
3. Кодируем триггеры:
<div class='CALtop'>C/AL</div><div class='CAL'>
Form - OnAfterGetRecord
GlobVar := SomeField;
CurrValue := GlobVar;
// ...
TextBox - OnAfterValidate
IF CurrValue <> GlobVar THEN // поменяли
...
</div>