Chebv, спасибо за совет, но ничего не помогло.
Примерно нашел ошибку, onValidate() вызывался для "Item Journal Line" до вставки в таблицу.(не содержащей нужной информации, типа Phys. Inventory)
Решил задачу очень костыльным методом. В триггере поля onBeforeEvaluateField()
Код:
rCurItemInv := "Item Journal Line";
rItemInventory.RESET;
IF rItemInventory.GET(rCurItemInv."Journal Template Name", rCurItemInv."Journal Batch Name", rCurItemInv."Line No.")
THEN
BEGIN
EVALUATE(quatVal, Text);
rItemInventory.VALIDATE("Qty. (Phys. Inventory)", quatVal);
rItemInventory.MODIFY(TRUE);
END;Если кто подскажет менее костыльное решение - буду благодарен.