[AndyD]

Как это невозможно? Возможно.

Нет поддержки Unicode на уровне ядра, т.е. нет базовых типов для работы с ним. Но можно использовать, например, класс Binary для представления unicode-строк. Правда все обработки вам необходимо будет выполнять самому.

Вот пример: этот код отобразит в заголовке окна Axapta греческие символы

PHP код:

#define.WM_SETTEXT(0x000C)
static void Job26(Args _args)
{
    Binary      unicode = new Binary(8*2);
    void  defWindowProcW(int     hWnd,
                       int     msg,
                       int     wParam,
                       Binary  lParam)
    {
        DLL         _DLL             = new DLL('USER32');
        DLLFunction _defwproc        = new DLLFunction(_DLL, 'DefWindowProcW');
        ;

        _defwproc.returns(ExtTypes:: DWord); // LRESULT
        _defwproc.arg(ExtTypes:: DWord);     // handle window
        _defwproc.arg(ExtTypes:: DWord);     // message
        _defwproc.arg(ExtTypes:: DWord);     // wparm
        _defwproc.arg(ExtTypes::Pointer);     // lparm

        _defwproc.call(hWnd, msg, wParam, lParam);

    }
    ;
    unicode.word(0, 0x039f);
    unicode.word(2, 0x0398);
    unicode.word(4, 0x039e);
    unicode.word(6, 0x039f);
    unicode.word(8, 0x03a0);
    unicode.word(10, 0x03a1);
    unicode.word(12, 0x03a3);
    unicode.word(14, 0x0000);

    defWindowProcW(infolog.hWnd(), #WM_SETTEXT, 0, unicode);
} 


PS Опять смайлы