Два лукапа одной сущности

[Likefire]

Имеется две сущности: "Объект" и "Характеристика объекта".
Характеристика привязывается к Объекту одной связью N:1 как к владельцу характеристики (Бизнес-требование), и, дополнительной второй связью N:1 как к поставщику некой услуги (Без ограничений).
Соответствующие лукапы (поля типа "Поиск") созданы, соответствующие отношения в списке отношений появились, однако есть проблема: в списке сопоставлений обе связи фигурируют у обоих записей отношений, то есть: при создании новой сущности "Характеристика" из формы "Объекта" получаем, что оба поля типа поиск заполняются автоматически значением исходной записи объекта. Удалить лишнее сопоставление из списка сопоставлений отношения не удается.
Что посоветуете предпринять для того, чтобы каждое отношение воспринималось правильно (в форму Объекта как положено просятся две ссылки навигации на Характеристики)?