57 счет покупка валюты

[TDV]

Сделал все необходимые настройки по мануалу RU4 "покупка валюты".
При этом система формирует проводки (здесь указал не все проводки, только интересующие без курсовых)
Д57 Кр51 в RUR 1000руб
Д52 Кр57 в EUR 20EUR

Соответственно при таких проводках по второй операции в валюте на 57 счете зависает кредитовое сальдо на EUR, но в рублях все нормально.
С точки зрения бухгалтерского учета(так реализовано 1С) система должна аннулировать сальдо в EUR на 57 счете, но понятно что а Аксапте одна проводка в LedgerTrans сразу в двух валютах не может быть(Дебет проводки в EUR ledgertrans.credit=0, кредит в RUR ledgertrans.credit=1). Проводка в EUR(CUR) с пересчетом в RUR(MST).
Бухгалтера говорят что в ОСВ по ГК в EUR не должно быть сальдо на 57.
Есть идеи как решить эту проблему?


DAX2009SP1RU8