ax2009 cu5: кто-нибудь понял по какому алгоритму оно обновляет?

[gl00mie]

Переход с 4-ки на 2009-ю осуществляется в "один заход": берете последнюю доступную версию приложения (RU5), переносите на него свои модификации - как минимум в части Data Dictionary - и натравливаете на базу скрипты обновления данных. Все hofix rollup'ы кумулятивны, т.е. достаточно взять лишь последний - он будет включать все предыдущие обновления. Отдельно стоит рассмотреть вопрос с модулями СНГ Зарплата и УП, идущими отдельным los-слоем: часть их функционала доступна даже при отсутствии лицензий, так что если у вас есть какие-либо завязки на них, то стоит включить соотв. слой в стандартное приложение, на которое вы будете переносить свои модификации.