Названия полей в картотеке номенклатуры

[Sirius]

Сорри за возможно чайниковский вопрос. Потыкался в аксапте не получилось . Поискал на форумах - не нашел..

Вообще говоря, проблема следующая, нужно в параметры номенклатуры ввести поле "Фирма-производитель". Я решил переименовать поле "Краткое наименование", но никак не могу найти где это можно сделать..

Может быть это вообще не верный путь решения данной задачи, поэтому буду рад альтернативным вариантам