Использование Паспорта записи

[glibs_imported]

Посмотрите, как работает переименование в сп4. Там можно переименовывать финансовую аналитику. На клиенте сп3 переименование тоже работает, по-моему. Но в интерфейс не вынесено.

Только будьте осторожны. А то в сп4 и русские договора "переименовывать" можно. Только потом фигня получается. Суть в том, что если создать два договора с одинаковым кодом и для клиента и для поставщика, а потом переименовать клиентский договор, то переименуется и договор с поставщиком. Причем проблема заключаетсся в том, что расширенный тип RContractAccount ссылается сам на себя. Если эту ссылку прибить, то переименование работает корректно (переименование клиентского договора не трогает договора по поставщикам).